アニゲまとめなび

アニメ・ゲーム・漫画などの掲示板まとめサイト

月「デスノート…、直訳すると死のノートか」←これ

2025年01月06日 15時00分コメント数: 0 件
カテゴリー:アニメ・漫画
月「デスノート…、直訳すると死のノートか」←これ
画像出典:「Amazon.co.jp」より
©小畑 健/大場 つぐみ
©集英社

1: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:28:25 ID:HSha
そんくらいTOEICゼロ点のワイでもわかるわバカヤロー

2: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:28:46 ID:W6Z4
すげえや

3: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:28:55 ID:HSha
日本人馬鹿にしてんのか

4: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:29:14 ID:bhHK
ちょっと婉曲に訳すと?

5: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:30:28 ID:mWF2
>>4
死の本や!

6: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:30:36 ID:qolj
逆に直訳しなかったらどうなんねんこれ

7: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:31:16 ID:pLyj
死の帳面やろ

8: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:31:18 ID:DcXc
バカにでもわかるように説明してるんやぞ

9: 名無しさん@おーぷん 25/01/04(土) 10:34:14 ID:bhHK
グーグルの翻訳欄でcheckって入れたら日本語訳チェックって出てきたときのようなモヤ感

コメント
必須
必須
確認番号確認番号確認番号確認番号

上記の文字を半角英数で入力して下さい

人気タグ
関連記事
掲示板まとめ
ゲーム (16182)
声優 (490)
実写 (214)
痛い (131)
免責事項
肖像権等は各権利者所有者に帰属します。権利を侵害する目的は一切御座いません。
また、当サイトでのトラブルにつきましては、当サイトでは一切責任を負いませんので自己責任でお願い致します。
詳しくは、こちらをご覧下さい。